Mama vitregă vrea și ea să se bucure ca fiica ei

Ca în fiecare miercuri a săptămânii, Bridgette B trebuie să-și ridice hainele murdare pentru a se spăla. de aceea, trece prin toate încăperile în acest scop. Așa își dă seama că cearșafurile fiicei ei sunt ude. când o interoghează, își încrețește nasul și fuge. nu are de ales decât să-l întrebe pe iubitul ei care s-a mutat sub acoperișul ei. puterile de voință îl fac apoi să înțeleagă că fiica lui este o căutătoare a plăcerii. îi place ca o fântână. intrigata, mama vitrega vrea sa fie trasa pana vine la fel de mult ca fiica ei.